samedi 12 janvier 2019

chiapas

buenas tardes
bonne année à toutes et tous

cette lettre n' est pas écrite par un robot mais par les parents et les amis  que nous sommes pour vous
A Mexico,nous avons été témoins d´un suicide dans le métro,un homme sans espoir,est ce loyal de refuser la vie ,alors nous vous souhaitons d´espérer
beaucoup de petits agneaux,de porcelets,de cabris,pleins de bons fromages,des soirées musicales,des guérisons promptes ainsi que des rétablissements,de la bonne sante´des voyages a pied a bicyclette,et du bonheur

Et nous,voici notre histoire
Enfin,nous retrouvons la sénérité du camino et l´allégresse du pélerin dans la région d´Oaxaca et du Chiapas
La sierra    madre occidentale,prolongement du continental divide ou la ligne des partages des eaux depuis le Canada traverse des pueblos qu la vie se résume à cultiver du mais,des haricots et des calebassas,base de la nourriture quotidienne,une philosophie vivrière qui ne se choisit pas mais qui semble logique
Les mexicains ,maîtres de la peinture lettrée sur les murs, usent de leur art pour nommer les commerces,annoncer la publicité ou la propagande électorale et publier les préventions et conseils sanitaires
Sur la façade d´une école agricole,on peut ainsi lire,..".Efforçons nous à ce que nos actes laissent des traces vertes sur notre chemin."....C´est pas toujours respecté mais l´éducation peut agir
Nous avons passe la nuit de Noel dans un pueblo,San Jose de Gracia,terroir du mezcal,alcool d´agave,A 21 h ,le village s´est réuni sous le hangar qui sert de terrain de sport,de salle de réunion et de prières,des jeunes musiciens de concha avec les pétards détonants ont accompagné la messe de minuit avant d´ouvrir le bal populaire
Les rois mages du municipio ont offert de la nourriture et de la boisson à tous,une ambiance bon enfant ,chaleureuse mais très bruyantes rythmée par les traditions ancestrales
A l´inverse,notre soirée de la saint sylvestre a été, vécue a San Cristobal las Casas,belle ville historico hispanique et universitaire ,un autre monde tourné vers l´´universalité où l' on danse en solo sur du techno, un bonnet de père noêl sur la tête
Avant d´aterrir à Tziscao où sont regroupées des coopératives agricoles,café miel,mais,banane             etc,nous avons traversé une zone de montagne surpris par des jeunes femmes,le dos chargé de bois,drapées du même tissu coloré,des femmes au regard fuyant,prisonnières du carcan traditionnel
A peine 100kms plus loin,des villages zapatistes ,des femmes prennent des décisions ,des initiatives,des responsabilités,des femmes plus libres car elles  toujours entravées aux travaux des champs et de la casa pour nourrir la famille

L´´apprentissage scolaire est au bon vouloir de la famille,,la religion récalcitrante à l´anticonception et les hommes s´approprient leurs épouses
Demain,commence notre séjour et expérience chez Victorina,Emilia,Nicolas,Maria,Baltazar,des enfants de migrants du Guatemala,agriculteurs de "el campasina",qui se sont battus pour accéder a la terre et en vivre

adios

.

4 commentaires:

  1. Ce commentaire a été supprimé par l'auteur.

    RépondreSupprimer
  2. Cette diversité fait frémir et rêver à la fois. Quel kaléidoscope frénétique (mais nous n'avons que les étapes, pas les trajets, souvent longs et durs…), exaltant et effrayant. Vous devez nécessairement devenir de vrais philosophes, conscients du temps qui passe, des distances, de l'enjeu des rencontres, de la nécessité de ne pas trop préjuger des autres, de la fraîcheur des sourires, de l'aigreur des grimaces. Muy bien, pero vario, rico y duro al mismo tiempo… Besos !
    Françoise & Claude

    RépondreSupprimer
  3. ah ! quel beau résumé de votre aventure ! On continue ainsi notre séjour au Mexique ! Louise a quitté Mexico. La vraie aventure va maintenant commencer pour elle !
    Grosses bises de Bretagne.
    Claudine et Serge

    RépondreSupprimer
  4. Bonjour les voyageurs sans frontières,
    Hola y feliz año nuevo y sobre todo buena salud.

    On devrait vous dire « bon périple » avec tout ce que l'on peut y mettre, joyeuses rencontres, échanges et partage, émotions positives, paysages sublimes, découvertes gastronomiques et culturelles ….... mais on voit bien que vous avez tout cela avec en plus quelques séquences négatives !; en tout cas, confortez votre goût de l'effort contrairement à « beaucoup de français qui l'ont perdu » ,dixit Macron !!!! dans un discours d'éloge à l 'apprentissage face à des boulangers
    Vous mettez en évidence des contrastes forts dans plusieurs domaines : l'écologie par exemple avec une conscience qui pointe et qui pourrait être concrétisée au travers de la formation agricole ; l'égalité homme-femme est apparemment aussi très variable mais je pense que nous avons des similitudes même si nous nous croyons plus évolués dans notre société occidentale
    Vous avez vécu les fêtes de fin d'année avec les autochtones , on est confiant dans votre capacité d'adaptation mais attention à ne pas abuser du mezcal !!!

    Así que continúa tu rico viaje y nos vemos pronto para leerte.
    Bises de nous deux

    Hugues et Liliane

    RépondreSupprimer